If you're evaluating email automation solutions, do yourself a solid and read this article before throwing down the resources.